Debido a la complejidad de la bĂşsqueda de evidencia en las revisiones sistemáticas, se debe tener mucho cuidado en el desarrollo y ejecuciĂłn de las estrategias de la bĂşsqueda electrĂłnica. Se han detectado frecuentes errores en las estrategias de bĂşsqueda tales como errores de ortografĂa, errores de truncamiento, error de operador lĂłgico, referencias de lĂneas de consulta incorrectas, redundancia sin justificaciĂłn, la falta de tĂ©rminos tanto en lenguaje natural como en lenguaje controlado y aquellos relacionados con los MeSH, etc. (1-3).
Por este motivo, siempre que sea posible hay que realizar una revisión por pares de la estrategia para identificar los errores más habituales, mejorar la calidad y reducir no solo el riesgo de perder estudios relevantes, sino también el riesgo de identificar un número innecesariamente elevado de registros irrelevantes.
Recientemente se ha publicado las recomendaciones Cochrane para realizar revisiones rápidas (4) en las que, a diferencia de la guĂa MECIR (Methodological Expectations for Cochrane Intervention Reviews), recomiendan la revisiĂłn por pares de, al menos, una estrategia de bĂşsqueda (por ejemplo, MEDLINE) (R12).
PRESS (Peer Review of Electronic Search Strategies (5) es un instrumento concebido y creado con el objetivo de realizar y evaluar estrategias de bĂşsqueda para sĂntesis de evidencia. PRESS proporciona descripciones de seis dominios principales para su uso como pautas para las prácticas de los bibliotecarios y para los editores como instrumento para la evaluaciĂłn metodolĂłgica general de las revisiones.
Los seis dominios principales de la lista de verificaciĂłn de PRESS 2015 son:
- TraducciĂłn de la pregunta de investigaciĂłn.
- Operadores booleanos y de proximidad.
- Encabezamientos de materia.
- BĂşsqueda de palabras de texto (texto libre).
- OrtografĂa, sintaxis y nĂşmeros de lĂnea.
- LĂmites y filtros.
La revisiĂłn por pares de las bĂşsquedas debe tener lugar en dos etapas importantes del proceso de sĂntesis de la evidencia: al comienzo del proyecto, antes de que se realicen las bĂşsquedas, y en la etapa previa a la publicaciĂłn (6).
BIBLIOGRAFĂŤA
- Elliott JH, Turner T, Clavisi O, Thomas J, Higgins JP, Mavergames C, Gruen RL. Living systematic reviews: an emerging opportunity to narrow the evidence-practice gap. PLoS Med. 2014 Feb 18;11(2):e1001603. doi: 10.1371/journal.pmed.1001603. eCollection 2014 Feb. PubMed PMID: 24558353; PubMed Central PMCID: PMC3928029. Disponible en: http://dx.plos.org/10.1371/journal.pmed.1001603
- Salvador-Oliván JA, Marco-Cuenca G, Arquero-Avilés R. Errors in search strategies used in systematic reviews and their effects on information retrieval. J Med Libr Assoc. 2019 Apr;107(2):210-221. doi: 10.5195/jmla.2019.567. PMID: 31019390; PMCID: PMC6466507.
- Spry C, Mierzwinski-Urban M. The impact of the peer review of literature search strategies in support of rapid review reports. Res Synth Methods. 2018 Dec;9(4):521-526. doi: 10.1002/jrsm.1330. PMID: 30408843.
- Garritty C, Gartlehner G, Nussbaumer-Streit B, King VJ, Hamel C, Kamel C, Affengruber L, Stevens A. Cochrane Rapid Reviews Methods Group offers evidence-informed guidance to conduct rapid reviews. J Clin Epidemiol. 2021 Feb;130:13-22. doi: 10.1016/j.jclinepi.2020.10.007. PMID: 33068715; PMCID: PMC7557165.
- McGowan J, Sampson M, Salzwedel DM, Cogo E, Foerster V, Lefebvre C. PRESS Peer Review of Electronic Search Strategies: 2015 Guideline Statement. J Clin Epidemiol. 2016 Jul;75:40-6. doi: 10.1016/j.jclinepi.2016.01.021. PMID: 27005575.
- Lefebvre C, Duffy S. Peer review of searches for studies for health technology assessments, systematic reviews, and other evidence syntheses. Int J Technol Assess Health Care. 2021; 37(1):E64.



























Este módulo es parte del paquete de herramientas del Asistente de Revisión Sistemática gratuito del Bond University Centre for Research in Evidence-Based Practice. Polyglot Search Syntax Translator forma parte del Systematic Review Accelerator. Más información 


